Vous êtes ici

Les cinq livres secrets dans la bible

Les cinq livres secrets dans la bible

Biblical scholars have established over a century ago that the first five books of the Hebrew Bible known as the Pentateuch were written over some seven centuries by the tenants of four distinct Jewish currents : the Jahwist, the Elohist, the Priestly and the Deuteronomic. Hence a sizeable number of repetitions as well as contradictions between the books. Genesis, for example, offers two different descriptions of Creation.
An immense amount of expertise has been devoted to defining and refining both the chronology and origin of each verse. Amazingly, the public at large is mostly unaware of this fundamental reappraisal of the Pentateuch and of the vast new perspectives it opens up in the understanding of the religious origins of the Oriental and Western worlds.


For the first time ever, Gerald Messadié has undertaken a comprehensive version of the principle modern analyses of the Pentateuch. The result is a fascinating and accessible new view of these fundamental texts, providing a far-reaching understanding of the Five Books, their origin and influence.


Independent historian and former editor-in-chief of the leading French scientific magazine Sciences et Vie, Gerald Messadié is the author of several critically- acclaimed books, among which The Man Who Became God, The General History of the Devil and The General History of God.

Pour la première fois, les livres de Moïse dans une nouvelle traduction avec tous les secrets de leur rédaction.

Pourquoi, dans le livre de la Genèse, le premier de l'Ancien Testament, y a-t-il deux descriptions successives de la création du monde ? Et pourquoi ne se correspondent-elles pas ? Pourquoi Adam vécut-il 930 ans après avoir mangé le fruit de l'Arbre du Bien et du Mal, alors que Dieu l'avait prévenu qu'il mourrait le jour même ? Pourquoi certains passages appellent-ils Dieu «Elohim» et d'autres «Yahweh» ? Y a-t-il vraiment Dix Commandements ? Ou bien onze ? ...
Depuis des générations, les lecteurs de la Bible s'interrogent sur ces contradictions et discordances, qui abondent dans les cinq premiers livres de la Bible, le Pentateuque. Mais voilà un siècle que les biblistes travaillent à leur trouver une réponse : c'est que le Pentateuque a été écrit et récrit pendant plus de six siècles par quatre courants différents et souvent divergents de la pensée hébraïque antique.
Pour la première fois, dans cet ouvrage, le résultat d'un siècle de recherches savantes est offert au lecteur. Pour la première fois, aussi, les textes bibliques appartenant à chacun de ces courants sont clairement distingués les uns des autres. Les cinq livres du Pentateuque apparaissent soudain sous un jour intégralement neuf. Les contradictions s'éclairent. Le texte biblique est rigoureusement le même que celui de la tradition, mais ce sont cinq livres jusqu'ici secrets qui se révèlent par le jeu des typographies.

Rompu aux synthèses scientifiques, Gerald Messadié, l'auteur, entre autres, de la célèbre série L'Homme qui devint Dieu, accompagne ce travail de commentaires concis qui éclairent l'histoire et l'élaboration d'un des textes sacrés majeurs de notre civilisation.

EAN : 
9782709621410
Parution : 
21/11/2001
600 pages